contract form câu

• The termination form depends on the contract form.
  Hình thức chấm dứt phụ thuộc vào hình thức hợp đồng.
• Contract Form; Performance Security Form.
  Performance Security Form: Mẫu Bảo đảm thực hiện hợp đồng
• Can You please tell me where is that CONTRACT FORM?
  Liệu anh có thể nói với tôi bản hợp đồng này như thế nào không?
• The NVAR Regional Sales Contract Form.
  Mẫu hợp đồng mua bán Vinhomes Bắc Ninh
• Which contract form?
  Hợp đồng thuộc hình thức nào
• Order limit, position limit are stipulated under each contract, contract form and announced by Hanoi Stock Exchange before application.
  Giới hạn lệnh, giới hạn vị thế quy định theo từng hợp đồng, mẫu hợp đồng và được HNX công bố trước khi áp dụng.
• Order limit, position limit are stipulated under each contract, contract form and announced by Hanoi Stock Exchange before application.
  Giới hạn lệnh, giới hạn vị thế được quy định theo từng hợp đồng, mẫu hợp đồng và được HNX công bố trước khi áp dụng.
• By signing the CREDIT CARD APPLICATION CUM CONTRACT FORM, VPBank and client are hereby committed to the following Terms and Conditions:
  Bằng việc lựa chọn sử dụng Dịch vụ và ký vào Giấy Đăng ký, VPBank và Khách hàng cam kết tuân thủ các điều khoản và điều kiện sau:
• This shows the total notional value of all the Derivatives in the World (Casino style bets in contract form, made by banks).
  Điều này cho thấy tổng giá trị danh nghĩa của tất cả các phái sinh trong thế giới (cược phong cách Casino ở dạng hợp đồng, do ngân hàng).
• This may involve preparing a standard real estate purchase contract by filling in the blanks in the contract form.
  Điều này có thể liên quan đến việc chuẩn bị một đề nghị tiêu chuẩn để mua hợp đồng bằng cách điền vào chỗ trống trong mẫu hợp đồng.
• This may involve preparing a standard offer to purchase contract by filling in the blanks in the contract form.
  Điều này có thể liên quan đến việc chuẩn bị một đề nghị tiêu chuẩn để mua hợp đồng bằng cách điền vào chỗ trống trong mẫu hợp đồng.
• A typical contract form is a form legislatively approvedwhere indicated all the mandatory points of such a document.
  Một hình thức hợp đồng điển hình là một hình thức được pháp luật phê duyệttrong đó chỉ ra tất cả các điểm bắt buộc của một tài liệu như vậy.
• Tick size is not determined in money, it is calculated based on the underlying index point of the contract and is specified according to each specific contract form.
  Đơn vị yết giá không theo giá trị tính bằng tiền mà tính theo điểm chỉ số cơ sở của hợp đồng và được quy định theo từng mẫu hợp đồng cụ thể.
• By signing the CREDIT CARD APPLICATION CUM CONTRACT FORM, VPBank and client are hereby committed to the following Terms and Conditions:
  Bằng việc ký vào Giấy Đề nghị kiêm Hợp đồng phát hành và sử dụng thẻ tín dụng, VPBank và Khách hàng cam kết tuân thủ các Điều khoản và Điều kiện sau:
• Plan on conversion of a project for implementation in the form of BOT, BTO, BOO, BTL or BLT contract or another similar contract form
  Phương án chuyển đổi thực hiện dự án theo hình thức hợp đồng BOT, hợp đồng BTO, hợp đồng BOO, hợp đồng BTL, hợp đồng BLT hoặc các hợp đồng tương tự khác:
• Plan on conversion of a project for implementation in the form of BOT, BTO, BOO, BTL or BLT contract or another similar contract form
  Phương án chuyển đổi thực hiện dự án theo hình thức hợp đồng BOT, hợp đồng BTO, hợp đồng BOO, hợp đồng BTL, hợp đồng BLT hoặc các hợp đồng tương tự khác
• Project means an investment project implemented in the contract form specified in Clause 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9, Article 3 of Decree No. 15/2015/ND-CP or another similar contract form.
  Dự án là dự án đầu tư theo các hình thức hợp đồng quy định tại các Khoản 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Điều 3 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP và các hình thức hợp đồng tương tự khác.
• Project means an investment project implemented in the contract form specified in Clause 3, 4, 5, 6, 7, 8 or 9, Article 3 of Decree No. 15/2015/ND-CP or another similar contract form.
  Dự án là dự án đầu tư theo các hình thức hợp đồng quy định tại các Khoản 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Điều 3 Nghị định số 15/2015/NĐ-CP và các hình thức hợp đồng tương tự khác.
• This is the contract form recommended by FIDIC for the supply of Electrical / Mechanical Equipment and for the design, construction of works or engineering works.
  Đây là mẫu hợp đồng được FIDIC khuyến nghị dùng cho việc cung cấp Thiết bị Công trình điện / hoăc cơ và cho việc thiết kế, thi công công trình xây dựng hoặc công trình kỹ thuật.
• This Circular provides for the implementation of wind power project development and power purchase contract form for wind power projects in Vietnam (hereinafter referred to as the power purchase contract form).
  Thông tư này quy định thực hiện phát triển dự án điện gió và ban hành Hợp đồng mua bán điện mẫu cho các dự án điện gió tại Việt Nam (sau đây gọi là Hợp đồng mua bán điện mẫu).